Se cancela el Ballet Giselle, por The Russian State Ballet que actuaría en el Centro Cultural Terrassa

Comunicado de prensa

The Russian State Ballet y su director, Viacheslav Mihailovich Gordeev

Castellano

Debido a la situación extraordinaria que continuamos viviendo por el impacto de la “pandemia del coronavirus/COVID-19”, y sobre todo por las restricciones de desplazamientos entre diferentes países del mundo, en concreto los vuelos entre Rusia y España, por imposibilidad material de ir adelante con el proyecto,  nos vemos en la obligación de APLAZAR las representaciones del ballet a estas nuevas fechas:

Sábado 6 y Domingo 7 de marzo de 2021, Centre Cultural de Terrassa.

La compañía que finalmente pondrá en escena los ballets con orquesta, será;

THE RUSSIAN STATE BALLET del prestigioso director y coreógrafo Viacheslav Mihailovich Gordeev,

sin duda una compañía (con apoyos del gobierno ruso) de mayor solidez y calidad artística que la originalmente prevista, la cual ha resultado –como muchas otras compañías privadas– profundamente afectada por la COVID-19, lo que nos aconseja en beneficio del espectador  dicho cambio.

Las localidades adquiridas previamente,  conservan  totalmente su validez  para las nuevas fechas programadas.

Catalán

A causa de la situació extraordinària que continuem vivint amb la “pandèmia de l’coronavirus/COVID-19”,  i les restriccions de desplaçaments entre diferents països de tot el món, en concret els vols entre Rússia i Espanya, per impossibilitat material de anar avant amb el projecte, ens veiem en l’obligació de AJORNAR la gira de l’ballet fins a aquestes noves dates:

Dissabte 6  i  diumenge 7 de març 2021, Centre Cultural de Terrassa

La companyia que finalment posarà en escena els ballets amb orquestra, serà;

THE RUSSIAN STATE BALLET de el prestigiós director i coreògraf Viacheslav Mihailovich Gordeev,

sens dubte una companyia (amb suports de el govern rus) de major solidesa i qualitat artística que l’originalment prevista, la qual ha resultat -com moltes altres companyies privades- profundament afectada pel COVID-19, la qual cosa ens aconsella en benefici de l’espectador aquest canvi.

Les localitats adquirides prèviament, conserven totalment la seva validesa per a les noves dates programades.

Comunicado de prensa – Global Showtime Serices. SL.