Hacia arriba

Danza Ballet

#

Mensaje oficial Día Internacional de la Danza 2013

9 abril, 2013
Imprimir

libro de visitas  Mensaje oficial Día Internacional de la Danza 2013

Por Lin Hwai-min (Taiwan, 1947)

Traducción: Arantxa Azurmendi

El Gran Prefacio del “Libro de las Canciones”, una antología de poemas chinos que datan del siglo X al siglo VII a.C., señala:

“Las emociones se remueven y adoptan la forma de palabras.
Si las palabras no bastan, hablamos en suspiros.
Si los suspiros no bastan, las cantamos.
Si el canto no basta, inconscientemente
Bailan nuestras manos y marcan el compás nuestros pies”.

La danza es una poderosa expresión. Habla a la tierra y al cielo. Habla de nuestra alegría, nuestro miedo, nuestros deseos. La danza habla de lo intangible y, aun así, revela el estado de la mente de las personas, y de su temperamento y carácter.

Como en muchas culturas del mundo, los nativos de Taiwan bailan en círculo.

Sus antepasados creían que los demonios quedaban fuera de éste. Con las manos entrelazadas, se transmiten calor mutuamente y se mueven en una pulsión común. La danza reúne a la gente.

Y la danza se produce en el filo de la inexistencia. Los movimientos desaparecen en cuanto se producen. La danza sólo existe en el instante. Es única. Es una metáfora de la vida misma.

En esta era digital, las imágenes de los movimientos adoptan millones de formas. Son fascinantes. Pero nunca podrán remplazar a la danza porque las imágenes no respiran. La danza es una celebración de la vida.

Vamos, apaga la televisión, desconecta el ordenador y ven a bailar. Exprésate a través de este instrumento elevado y divino que es nuestro cuerpo. Ven a bailar y reúnete con otros en una pulsante oleada. Atrapa ese precioso y pasajero instante. Ven a celebrar la vida por medio de la danza.


Asociación de Profesionales de Danza de Gipuzkoa

Gipuzkoako Dantza Profesionalen Elkartea

libro de visitas  Mensaje oficial Día Internacional de la Danza 2013
Lin Hwaimin ©Liu Chen-hsiang. Rolex

 ©2013 Danza Ballet®

Europeana www.europeana.eu   Europeana en la educación: reutilización de nuestro patrimonio cultural digital en los Premios eLearning Europeana y European Schoolnet están encantados de invitar a profesores para crear recursos de aprendizaje basados ...
THE CAPEZIO BALLET MAKERS DANCE FOUNDATION THE CAPEZIO BALLET MAKERS DANCE FOUNDATION SELECTS DESMOND RICHARDSON AS THE RECIPIENT OF THE 60th ANNUAL CAPEZIO DANCE AWARD. The Capezio Ballet Makers Dance Foundation is pleased to announce the selection of Desmond Richardson as the recipient of ...
Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos   Rolex anuncia el nombre de los discípulos de su programa de mecenazgo COMIENZA EL AÑO DE COLABORACIÓN CREATIVA PARA SEIS ARTISTAS EMERGENTES Margaret Atwood, Patrice Chéreau, Gilberto Gil, William Kentridge, Lin Hwai-min y Walter Murch, Men...
Gran Teatre del Liceu y el Palau de la Música Catalana   El Gran Teatre del Liceu y el Palau de la Música Catalana firman un convenio de colaboración para el nuevo ciclo de conciertos “Liceu al Palau” Dentro de los objetivos estratégicos de la dirección gene...
Nuevos Mentores en la Iniciativa Artística Rolex La Iniciativa Artística Rolex para Mentores y Discípulos anuncia en Venecia a los grandes artistas que guiarán a jóvenes talentos: ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑÁRRITU, OLAFUR ELIASSON, MICHAEL ONDAATJE, ALEXEI RATMANSKY, KAIJA SAARIHO, JENNIFER TIPTON Y PET...
Shiseido, primer benefactor de la Compañía Nacional de Danza (CND) La multinacional Shiseido, primer benefactor corporativo del Instituto a través de la Compañía Nacional de Danza (CND) El INAEM firma el primer acuerdo de colaboración de sus Círculos de Amigos y Benefactores. La empresa japonesa, que colaborará, as...
libro de visitas  Mensaje oficial Día Internacional de la Danza 2013

Ballet Barcelona - Carolina de Pedro Pascual

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies y Google Analitycs para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas, y de nuestra política de cookies, privacidad y RGPD ACEPTAR

Aviso de cookies
Conozca TLM